- dame de céans
- (dame de céans [или du logis, de la maison])хозяйка дома
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
dame de céans
Смотреть что такое "dame de céans" в других словарях:
céans — [ seɑ̃ ] adv. • çaenz 1140; de çà et a. fr. enz « dedans », du lat. intus « à l intérieur » ♦ Vx Ici dedans. ⇒ ici. Mod. Le maître de céans : le maître du logis, des lieux. ⊗ HOM. Séant. ● céans adverbe (de çà et ancien français enz, dedans) … Encyclopédie Universelle
dame — Dame, f. penac. Signifie proprement celle qui a droit autorité et commandement sur quelque chose, Domina, Selon ce on dit Dame de tel lieu, la Dame du logis, et le mari appelle sa femme la Dame de nos biens, ou la Dame de ceans, et ne vient pas… … Thresor de la langue françoyse
céans — (sé an) adv. Ici dedans, surtout en parlant de la maison où l on se trouve. • Qu est ce qu on fait céans ? comme est ce qu on s y porte ?, MOL. Tartufe, I, 5. • Usurper céans un pouvoir tyrannique, MOL. ib. I, 1. • Je n aime point céans… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
dame — 1. dame [ dam ] n. f. • v. 1050; lat. domina « maîtresse » I ♦ 1 ♦ Féod. Titre donné à toute femme détentrice d un droit de souveraineté ou de suzeraineté. Haute et puissante dame. « La Dame de Monsoreau », roman d Alexandre Dumas. Le chevalier… … Encyclopédie Universelle
Abbaye Notre-Dame du Bec — Présentation Culte Catholique romain Type Abbaye Début de la construction … Wikipédia en Français
Abbaye Notre-Dame Du Bec — Vue générale de l édifice Latitude Longitude … Wikipédia en Français
Abbaye notre-dame du bec — Vue générale de l édifice Latitude Longitude … Wikipédia en Français
Église Notre-Dame de la Couture — Pour les articles homonymes, voir La Couture. Église Notre Dame de la Couture … Wikipédia en Français
Abbaye Notre-Dame de Bernay — Façade de l église abbatiale côté ouest et bâtiment conventuel à droite Présentation Culte Catholique romain … Wikipédia en Français
Cathédrale Notre-Dame du Havre — Cette cathédrale n’est pas la seule cathédrale Notre Dame. Cathédrale Notre Dame du Havre Façade principale de la cathédrale, et façade ouest de la tour … Wikipédia en Français
Dit du Genji — Le Dit du Genji Morceau du rouleau du Genji Monogatari Le Dit du Genji (源氏 … Wikipédia en Français
